The written brief for a record. Never precomputed: this route is the only
thing that ever generates one, so a record nobody opens costs nothing.
Returns status — disabled (feature off), not-enough-data, or ok with
the summary, optionally flagged stale when the cooldown is holding a
summary the record has since moved past.
Bearer <token>.Ok
True when the record has moved on but the cooldown is still holding.