Find the help center sources (articles and indexed URLs) most relevant to a search term, as used for
AI answers. searchTerm is required (the request fails without it). Each source is returned with id,
title, url and a short extract. Same authentication headers as the search endpoint; lang
optional.