List all message template tags.

List the distinct tags used across the project's message templates, sorted alphabetically.